Віталій Дяківнич зустрівся з укладачами збірки про народну культуру Литви та Польщі

Володимир Шевченко очолює Творчу спілку журналістів Кременчуцького району Національної спілки журналістів України, Андрій Мельник є секретарем спілки з міжнародної діяльності та позаштатним радником начальника Кременчуцької РВА. Разом вони працюють над літературними й історико-публіцистичними проєктами, що популяризують українську мову та культуру, зберігають історичну пам’ять і розвивають міжнародні гуманітарні зв’язки.

Одним із таких проєктів стала двотомна збірка «Казки та оповідки Литви», яка знайомить українських читачів із народною творчістю литовського народу. Видання підготували вже під час повномасштабної війни. Ще один спільний проєкт авторів – тритомник «Казки і легенди Польщі», що представляє українською мовою казки й легенди польського народу.

У 2026 році Володимир Шевченко та Андрій Мельник стали лауреатами загальноукраїнського конкурсу «Українська мова – мова єднання» в номінації «На відноті вільного світу» за літературно-художні видання, присвячені дружнім країнам та їхнім народам.

Також під час зустрічі говорили про роль мистецтва в підтримці дітей, зокрема дітей з інвалідністю. У Кременчуцькій громаді вихованці центру інклюзії займаються в аматорському театрі ляльок. У репертуарі юних акторів – постановки за казками української, литовської, індонезійської та французької культур. Через творчість діти розвивають свої здібності, взаємодіють з іншими та відкривають для себе культурне розмаїття світу.

«Такі книжкові й мистецькі проєкти допомагають зберігати культурну спадщину, знайомити українців із традиціями інших народів і зміцнювати зв’язки між країнами. Важливо, що ця робота триває навіть під час повномасштабної війни. Дякую Володимиру Шевченку та Андрію Мельнику за їхню працю, популяризацію української мови й розвиток культурного діалогу з нашими європейськими партнерами», – зазначив Віталій Дяківнич.16:47